Слово «колгота» - фишка тамбовского южно-великорусского говора.
Гость студии: Елена Чистякова, член Союза писателей России.
Как говорили наши предки, какие пели частушки и как прибасали? Нынешняя молодежь, наверное, только бы снисходительно улыбнулась. Ведь в арсенале современного сленга – очень много слов, позаимствованных из других культур. И это - путь к забвению своей аутентичности, уверены собиратели тамбовского диалекта.
Автор современных басен и цикла «Сказов Деда Саватея» Елена Чистякова рассказывает об особенностях тамбовского говора в различных районах области так увлекательно, что испытываешь гордость за смекалку и самобытность нашего народа.
«Жалко, что мы свое теряем, наверное, это случилось давно. Когда говорили: «Дерёвня ты, или колхозник!» И никому же не хотелось, чтобы его так называли, поэтому как-то работали над собой и в себе давили и убивали», - сокрушается Елена Чистякова, член Союза писателей России.